Il était une fois les djélis

Il était une fois les djélis

Je vous présente votre premier épisode « Il était une fois les griots (djélis).
Cet épisode est découpé en trois parties, et vous raconte l’histoire du djéliya en milieu Manding.

Le terme « griot » est considéré comme péjoratif, il a été attribué par les colons portugais. Il signifie « cris » ou « crier ». C’était ainsi que les colons portugais désignaient à l’époque coloniale les Djelis, une catégorie de caste chargée de transmettre des histoires dans les sociétés africaines, en particulier en Afrique de l’Ouest. Par conséquent, dans ce podcast, nous préférons utiliser le terme « djélis » plutôt que « griots ».

Les djélis sont souvent affiliés à des familles nobles et ont pour responsabilité de transmettre l’histoire et la généalogie de ces familles.

En Afrique de l’Ouest, il est courant de trouver des djélis attachés à une ou plusieurs familles.

À travers ce podcast, vous en apprendrez davantage sur ces gardiens de la tradition orale africaine. Nos djélis, Djéli Moro Sousso et Mohamed Kouyaté, en provenance de la Gambie et du Sénégal, retraceront l’histoire de leurs ancêtres et révéleront les plus grands secrets de cette honorable caste des djélis.

La caractéristique distinctive de cette chaîne de podcast réside dans le fait que les djélis s’expriment dans leur langue d’origine, et que je réalise ensuite une retranscription en français. Par conséquent, ne soyez pas surpris d’entendre initialement les djélis parler dans leur langue. Ma retranscription suit leur narration.

L’oral est la mère de l’écriture, qui est un moyen de fixer l’oral

— Amadou Hampâté Bâe

Premier épisode du podcast Koumafo. Partie 1/3 Histoire des djélis

Premier épisode du podcast Koumafo. Partie 2/3 Histoire des djélis

Premier épisode du podcast Koumafo. Partie 3/3 Histoire des djélis